1854年至1856年間，英法聯(lián)軍與沙俄發(fā)生激戰(zhàn)。在英國(guó)一家醫(yī)院任護(hù)士主任的南丁格爾，帶領(lǐng)38名護(hù)士奔走前線，參加護(hù)理傷病員的工作。因當(dāng)時(shí)醫(yī)療管理混亂，護(hù)理質(zhì)量很差，傷病員死亡率高達(dá)42%。

　　在這種情況下，南丁格爾下定決心潛心改善病室的衛(wèi)生條件，并加強(qiáng)對(duì)病人的護(hù)理和營(yíng)養(yǎng)。半年之后，醫(yī)院的傷病員死亡率下降到了2.2%。這一事跡傳遍全歐。1860年，她在英國(guó)倫敦創(chuàng)辦了世界上第一所正規(guī)護(hù)士學(xué)校。

　　她的護(hù)士工作專著，成了醫(yī)院管理、護(hù)士教育的基礎(chǔ)教材。鑒于南丁格爾推動(dòng)了世界各地護(hù)理工作和護(hù)士教育的發(fā)展，因此被譽(yù)為“近代護(hù)理創(chuàng)始人”。南丁格爾1910年在逝世后，國(guó)際護(hù)士理事會(huì)為紀(jì)念南丁格爾為護(hù)理事業(yè)做出的貢獻(xiàn)，于1912年將她的生日5月12日定為“國(guó)際護(hù)士節(jié)”，最初稱“醫(yī)院日”，也稱“南丁格爾日”。

　　弗洛倫斯·南丁格爾（FlorenceNightingale，1820年5月12日-1910年8月13日），出生于意大利，英國(guó)護(hù)士和統(tǒng)計(jì)學(xué)家，世界上第一個(gè)真正的女護(hù)士。弗羅倫斯·南丁格爾于1853年成為倫敦慈善醫(yī)院的護(hù)士長(zhǎng)。在克里米亞戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，她積極爭(zhēng)取在英軍戰(zhàn)地開(kāi)設(shè)醫(yī)院，為士兵提供醫(yī)療護(hù)理。1854年10月21日她和38位護(hù)士到克里米亞野戰(zhàn)醫(yī)院工作，成為該院的護(hù)士長(zhǎng)，被稱為“克里米亞的天使”又稱“提燈天使”。由于南丁格爾的努力，讓昔日地位低微的護(hù)士，社會(huì)地位與形象都大為提高，“南丁格爾”也成為護(hù)士精神的代名詞，其生日也被設(shè)為國(guó)際護(hù)士節(jié)。1910年8月13日，南丁格爾在睡眠中溘然長(zhǎng)逝，享年90歲。

       自2003年譯國(guó)譯民成立以來(lái)，醫(yī)學(xué)翻譯業(yè)務(wù)一直由醫(yī)學(xué)事業(yè)部負(fù)責(zé)，處理過(guò)的項(xiàng)目深受客戶好評(píng)。隨著業(yè)務(wù)擴(kuò)大，團(tuán)隊(duì)人員不斷擴(kuò)充，為了向客戶提供更為優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)，深耕醫(yī)學(xué)領(lǐng)域近20年，被國(guó)際權(quán)威機(jī)構(gòu)CSA評(píng)定為世界百?gòu)?qiáng)語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商（全球排名96，亞洲排名16），我們始終不忘初心，致力于醫(yī)學(xué)翻譯，擇一事，終一生，為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

　　翻譯范圍涉及一次文獻(xiàn)：醫(yī)學(xué)論文(論著)、醫(yī)學(xué)報(bào)告、臨床報(bào)告；二次文獻(xiàn)：書(shū)目、題錄、簡(jiǎn)介、文摘；三次文獻(xiàn)：醫(yī)學(xué)情報(bào)、綜述、述評(píng)等。由深厚語(yǔ)言功底譯員與母語(yǔ)譯員聯(lián)合把控文獻(xiàn)質(zhì)量。同時(shí)與國(guó)內(nèi)眾多醫(yī)科大學(xué)建立長(zhǎng)期合作，不斷充實(shí)專業(yè)人才團(tuán)隊(duì)，快速洞悉前沿醫(yī)學(xué)發(fā)展，及時(shí)更新團(tuán)隊(duì)醫(yī)學(xué)知識(shí)儲(chǔ)備。醫(yī)藥行業(yè)翻譯多語(yǔ)信息化服務(wù)方案

　　譯國(guó)譯民作為全球百?gòu)?qiáng)語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事單位、美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位，有著19年豐富的醫(yī)學(xué)翻譯從業(yè)經(jīng)驗(yàn)。通過(guò)配備的專業(yè)醫(yī)學(xué)知識(shí)背景的專職翻譯、審校和項(xiàng)目管理團(tuán)隊(duì)，助力醫(yī)學(xué)行業(yè)客戶的藥品和醫(yī)療器械加速審批上市，同時(shí)也為消費(fèi)者的生命安全作出積極貢獻(xiàn)。