幾天前，小編在后臺收到了幾個私信：
1.“請問公證材料是不是必須在大使館辦理？有其他的辦理方法嗎？”
2.“新加坡大使館還能辦理公證材料翻譯嗎？現(xiàn)在還能不能在柜臺提交材料？”
3.“在新加坡當(dāng)?shù)匾易C件翻譯應(yīng)該找誰，有靠譜的公司嗎？”
通過這幾個問題，小編明白了一件事情，那就是：學(xué)會搜集信息真的很重要！
近年來，隨著我國對外開放水平逐步提升，越來越多的人選擇去新加坡留學(xué)、工作或是定居，無論出于什么目的去新加坡，翻譯的需求一直都存在，特別是相關(guān)的證件材料翻譯更是必不可少，而這也是讓許多小伙伴頭疼的問題。
從后臺收到的私信數(shù)量來看，需要在新加坡辦理翻譯件公證材料的朋友比較多，那小編就以新加坡為例，給大家聊一聊，辦理翻譯件公證有哪些方法。
首先回答一下上面3個的問題：
1.公證材料不一定在大使館辦理
2.新加坡大使館并不能辦理翻譯公證
3.在新加坡找靠譜的翻譯公司，當(dāng)然是譯國譯民集團啦！
辦理翻譯的公證文件，應(yīng)該以你所去的國家或地區(qū)的政府規(guī)定為標(biāo)準(zhǔn)。以新加坡為例，政府規(guī)定，非英文文件的翻譯，新加坡政府只認(rèn)可兩種：
1.文件所簽發(fā)國的大使館或者公證處的翻譯
2.由本地公證人律師或文件簽發(fā)國大使館所公證過的私人翻譯
實際情況是，中國駐新加坡大使館，一直都不處理翻譯公證。所以，如果需要翻譯公證，找正規(guī)的、新加坡政府接受認(rèn)可的翻譯機構(gòu)就可以。
譯國譯民集團作為全球百強的翻譯服務(wù)提供商，多年深耕翻譯服務(wù)領(lǐng)域，集團目前共有專職員工300多名，簽約國內(nèi)專家譯員10,000多名，簽約外籍譯員5000多名，形成以北京、上海、深圳、香港為營銷中心，以福州、武漢、濟南、南昌、貴陽、西安、杭州等地區(qū)為翻譯和培訓(xùn)基地的模式，服務(wù)地區(qū)遍布中國大陸、港澳臺、東亞、東南亞、歐洲、北美等地，可以為全球各地的用戶提供專業(yè)的口譯、筆譯、同傳、交傳等翻譯服務(wù)，滿足客戶多樣化翻譯需求。
收到您的翻譯需求后，譯國譯民集團可為您先提供專業(yè)的翻譯服務(wù)，再為您提供翻譯件的公證，一站式解決您的翻譯煩惱。
譯國譯民集團所提供翻譯、公證文件確保被新加坡各政府部門接收認(rèn)可，內(nèi)容翻譯準(zhǔn)確無誤，公證人律師蓋章權(quán)威有效。
此外，在筆譯方面，譯國譯民集團不僅能提供公證翻譯服務(wù)，還能提供說明書、合同、宣傳手冊、培訓(xùn)手冊等多類型文本的翻譯服務(wù)。
筆譯服務(wù)流程 --筆譯翻譯交付標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)作業(yè)流程
確保術(shù)語/句式統(tǒng)一
口譯服務(wù)流程 --差異化服務(wù)
口譯譯員測試及儲備
譯員等級評定及任務(wù)搭配
翻譯資質(zhì)證明
譯國譯民集團新加坡辦事處聯(lián)系方式
地址：11 MANDI ESTATE SINGAPORE 729908
電話：+65 86121028
